新标点和合本 | 现代中文译本 | 吕振中译本 | 灵修版圣经 | 思高译本 | English


温岭福音之家——在线圣经(灵修版)

[旧约]|||||||||撒上|撒下|王上|王下|代上|代下||||||||||||||||||||鸿||||||

[新约]|||||||林前|林后||||西|帖前|帖后|提前|提后|||||彼前|彼后|约一|约二|约三|||


使 徒 行 传

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

11:1 使 徒 和 在 犹 太 的 众 弟 兄 , 听 说 外 邦 人 也 领 受 了 神 的 道 。
11:2 及 至 彼 得 上 了 耶 路 撒 冷 , 那 些 奉 割 礼 的 门 徒 和 他 争 辩 说 ,
11:3 你 进 入 未 受 割 礼 之 人 的 家 , 和 他 们 一 同 吃 饭 了 。
11:4 彼 得 就 开 口 , 把 这 事 挨 次 给 他 们 讲 解 说 ,
11:5 我 在 约 帕 城 里 祷 告 的 时 候 , 魂 游 象 外 , 看 见 异 象 , 有 一 物 降 下 , 好 像 一 块 大 布 , 系 着 四 角 , 从 天 上 缒 下 , 直 来 到 我 跟 前 。
11:6 我 定 睛 观 看 , 见 内 中 有 地 上 四 足 的 牲 畜 , 和 野 兽 , 昆 虫 , 并 天 上 的 飞 鸟 。
11:7 我 且 听 见 有 声 音 向 我 说 , 彼 得 , 起 来 , 宰 了 吃 。
11:8 我 说 , 主 阿 , 这 是 不 可 的 。 凡 俗 而 不 洁 净 的 物 , 从 来 没 有 入 过 我 的 口 。
11:9 第 二 次 , 有 声 音 从 天 上 说 , 神 所 洁 净 的 , 你 不 可 当 作 俗 物 。
11:10 这 样 一 连 三 次 , 就 都 收 回 天 上 去 了 。
11:11 正 当 那 时 , 有 三 个 人 站 在 我 们 所 住 的 房 门 前 , 是 从 该 撒 利 亚 差 来 见 我 的 。
11:12 圣 灵 吩 咐 我 和 他 们 同 去 , 不 要 疑 惑 。 ( 或 作 不 要 分 别 等 类 ) 同 着 我 去 的 , 还 有 这 六 位 弟 兄 。 我 们 都 进 了 那 人 的 家 。
11:13 那 人 就 告 诉 我 们 , 他 如 何 看 见 一 位 天 使 , 站 在 他 屋 里 , 说 , 你 打 发 人 往 约 帕 去 , 请 那 称 呼 彼 得 的 西 门 来 。
11:14 他 有 话 告 诉 你 , 可 以 叫 你 和 你 的 全 家 得 救 。
11:15 我 一 开 讲 , 圣 灵 便 降 在 他 们 身 上 , 正 像 当 初 降 在 我 们 身 上 一 样 。
11:16 我 就 想 起 主 的 话 说 , 约 翰 是 用 水 施 洗 , 但 你 们 要 受 圣 灵 的 洗 。
11:17 神 既 然 给 他 们 恩 赐 , 像 在 我 们 信 主 耶 稣 基 督 的 时 候 , 给 了 我 们 一 样 , 我 是 谁 , 能 拦 阻 神 呢 。
11:18 众 人 听 见 这 话 , 就 不 言 语 了 。 只 归 荣 耀 与 神 , 说 , 这 样 看 来 , 神 也 赐 恩 给 外 邦 人 , 叫 他 们 悔 改 得 生 命 了 。
11:19 那 些 因 司 提 反 的 事 遭 患 难 四 散 的 门 徒 , 直 走 到 腓 尼 基 , 和 居 比 路 , 并 安 提 阿 。 他 们 不 向 别 人 讲 道 , 只 向 犹 太 人 讲 。
11:20 但 内 中 有 居 比 路 , 和 古 利 奈 人 , 他 们 到 了 安 提 阿 , 也 向 希 利 尼 人 传 讲 主 耶 稣 。 ( 有 古 卷 作 也 向 说 希 利 尼 话 的 犹 太 人 传 讲 主 耶 稣 )
11:21 主 与 他 们 同 在 , 信 而 归 主 的 人 就 很 多 了 。
11:22 这 风 声 传 到 耶 路 撒 冷 教 会 人 的 耳 中 , 他 们 就 打 发 巴 拿 巴 出 去 , 走 到 安 提 阿 为 止 。
11:23 他 到 了 那 里 , 看 见 神 所 赐 的 恩 , 就 欢 喜 , 劝 勉 众 人 , 立 定 心 志 , 恒 久 靠 主 。
11:24 巴 拿 巴 原 是 个 好 人 , 被 圣 灵 充 满 , 大 有 信 心 。 于 是 有 许 多 人 归 服 了 主 。
11:25 他 又 往 大 数 去 找 扫 罗 ,
11:26 找 着 了 , 就 带 他 到 安 提 阿 去 。 他 们 足 有 一 年 的 工 夫 , 和 教 会 一 同 聚 集 , 教 训 了 许 多 人 。 门 徒 称 为 基 督 徒 , 是 从 安 提 阿 起 首 。
11:27 当 那 些 日 子 , 有 几 位 先 知 从 耶 路 撒 冷 下 到 安 提 阿 。
11:28 内 中 有 一 位 , 名 叫 亚 迦 布 站 起 来 , 藉 着 圣 灵 , 指 明 天 下 将 有 大 饥 荒 。 这 事 到 革 老 丢 年 间 果 然 有 了 。
11:29 于 是 门 徒 定 意 , 照 各 人 的 力 量 捐 钱 , 送 去 供 给 住 在 犹 太 的 弟 兄 。
11:30 他 们 就 这 样 行 , 把 捐 项 托 巴 拿 巴 和 扫 罗 , 送 到 众 长 老 那 里 。


只有犹太人才可以得救?只有遵守所有规条的人才可以得救?我所听的救恩是……
11:1-2 外邦人是指所有不属于犹太民族的人,犹太信徒有时被称为“受割礼的门徒”。大多数犹太信徒都认为只有他们才会得到神的拯救,因为神把律法赐给他们(参出19-20章);在耶路撒冷另有一群信徒相信外邦人也可以得救,但要他们遵守所有犹太人律法和传统,才可得救,即是说要他们成为犹太人。这两种想法都是错的,神拣选犹太人,将律法教导他们,是要他们将救恩传给世上“所有”的人(参创12:3;诗22:27;赛42:4;60:1-3;玛1:11;罗15:9-12)。

信徒争论,口舌不停?与人意见不同时,你会……
11:2-18 彼得带著哥尼流悔改信主的消息回到耶路撒冷,信徒因为他曾经和外邦人一同吃饭而感到震惊,然而,当他们听到整件事情的始末后,就赞美神(11:18)。他们的反应教导我们如何处理与其他信徒之间的争论。在判断其他信徒的行为之前,必须听取他们的解释,圣灵也许藉著他们来教导我们重要的功课。

彼得要为自己与外邦人同席辩护,只用将经过述说一遍便成,何用见证人?
11:12-18 彼得为与外邦人一同吃饭这件事所作的辩护,不过是再简述整件事情而已。他带著六位见证人来支持自己,然后引用耶稣说过有关圣灵降临的应许(11:16)。彼得和其他信徒所需要的证据,就是这些外邦人的生命已经改变了。改变了的生命在今天仍然是有力的证据。

他们何等欢喜快乐,是因为解决了传福音给外邦人这问题吧?
11:18 随著神也赐下圣灵给外邦人这消息传来,理性上和教义上的问题都得到解答。这是初期教会的一个转捩点:神所拣选的,即使是外邦人,他们也要接纳。不过,并非每一个犹太信徒都因外邦人悔改而欢欣。在整个第一世纪中,一直都有犹太基督徒为这个问题而争论。

从前因司提反殉道而四散的信徒,今则大有用处,为何?
11:19-21 当教会接受彼得的见证,认为外邦人也可以接受福音后,基督教开始迅速地传到外邦人的地区,并且有许多外邦人成为信徒。这宣教工作的种子在司提反殉道时开始播下,当时许多犹太信徒都受到迫害,分散各处在远方城市定居下来传扬福音。

他们真的没有忘记耶稣的吩咐,你看他们所行的……
11:20-21 在安提阿,信徒开始实践向普世传扬基督的使命,积极地向外邦人传福音。腓利曾在撒马利亚传道,其实撒马利亚人有部分犹太人血统(8:5);彼得向哥尼流传道时,他已经是敬拜神的(10:2)。在耶路撒冷爆发大迫害后,分散到各处的信徒向在他们避难的地方的犹太人传福音(11:19);这时信徒开始热切地与外邦人分享福音。

拜偶像的地方,竟也是初期教会的重要地方,安提阿这地方也真特别……
11:22 除耶路撒冷外,在初期教会中,安提阿比其他城市重要。在安提阿,第一所外邦人教会建立起来,信徒首次被称为基督徒(11:26)。保罗在他的布道旅程中,以这个城市为他的根据地。安提阿是敬拜外邦偶像的中心,也是跟外邦宗教连在一起的淫乱和邪恶行为的滋生地。安提阿也是一个重要的商业中心──通往东方世界的大门。不论是对于罗马或初期教会来说,安提阿都是一个重要城市。

初信者当遇到巴拿巴,何解?你说呢?你愿意成为一个“巴拿巴”吗?
11:22-24 巴拿巴在教导我们如何帮助初信者上是一个极好的榜样。巴拿巴以他坚定的信心,喜乐的事奉,以及仁爱来劝慰及教导初信者(参9:26-30)。当你遇到初信者时,要记起巴拿巴,想想有甚么方法可以帮助他们的信心成长。

门徒首次被称为基督徒!但,这有何重要?
11:26 年轻的安提阿教会把犹太人和外邦人集聚在一起。有一点很重要的,信徒是由这里开始被称为基督徒,他们的共通点就是基督──不是种族、文化甚或语言。基督能越过一切障碍,把所有人联合在一起。

为到栽培的缘故,扫罗他们留下了;信了不就成了么?为何要栽培?
11:26 巴拿巴和扫罗在安提阿逗留了一整年的时间,教导初信者。他们本可以离开这里到其他城市去,但他们看见栽培和训练的重要而留下。你曾帮助人信靠神吗?花点时间教导和鼓励他。你是不是初信的呢?记著,你的基督徒生命不过刚刚起步,你需要不断地读圣经和学习,你的信心才能长大和成熟。

慷慨捐献,常挂嘴上,但要我落实去行就……
11:29 安提阿的人能够这样慷慨地捐献,是因为他们关心别人的需要。这是圣经所命令的“捐得甘心乐意”(林后9:7);勉强的捐献显出对人缺乏关怀。你要注意关心那些有需要的人,这样你便能乐意捐献。


回到目录 | 上一章 | 回到页首 | 下一章

温岭福音之家 版权所有 ICP备案号:浙ICP备06050860号