新标点和合本 | 现代中文译本 | 吕振中译本 | 灵修版圣经 | 思高译本 | English


温岭福音之家——在线圣经(灵修版)

[旧约]|||||||||撒上|撒下|王上|王下|代上|代下||||||||||||||||||||鸿||||||

[新约]|||||||林前|林后||||西|帖前|帖后|提前|提后|||||彼前|彼后|约一|约二|约三|||


马 太 福 音

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

17:1 过 了 六 天 , 耶 稣 带 着 彼 得 , 雅 各 , 和 雅 各 的 兄 弟 约 翰 , 暗 暗 的 上 了 高 山 。
17:2 就 在 他 们 面 前 变 了 形 像 。 脸 面 明 亮 如 日 头 , 衣 裳 洁 白 如 光 。
17:3 忽 然 有 摩 西 , 以 利 亚 , 向 他 们 显 现 , 同 耶 稣 说 话 。
17:4 彼 得 对 耶 稣 说 , 主 阿 , 我 们 在 这 里 真 好 。 你 若 愿 意 , 我 就 在 这 里 搭 三 座 棚 , 一 座 为 你 , 一 座 为 摩 西 , 一 座 为 以 利 亚 。
17:5 说 话 之 间 , 忽 然 有 一 朵 光 明 的 云 彩 遮 盖 他 们 。 且 有 声 音 从 云 彩 里 出 来 说 , 这 是 我 的 爱 子 , 我 所 喜 悦 的 。 你 们 要 听 他 。
17:6 门 徒 听 见 , 就 俯 伏 在 地 , 极 其 害 怕 。
17:7 耶 稣 进 前 来 , 摸 他 们 说 , 起 来 , 不 要 害 怕 。
17:8 他 们 举 目 不 见 一 人 , 只 见 耶 稣 在 那 里 。
17:9 下 山 的 时 候 , 耶 稣 吩 咐 他 们 说 , 人 子 还 没 有 从 死 里 复 活 , 你 们 不 要 将 所 看 见 的 告 诉 人 。
17:10 门 徒 问 耶 稣 说 , 文 士 为 什 么 说 , 以 利 亚 必 须 先 来 。
17:11 耶 稣 回 答 说 , 以 利 亚 固 然 先 来 , 并 要 复 兴 万 事 。
17:12 只 是 我 告 诉 你 们 , 以 利 亚 已 经 来 了 , 人 却 不 认 识 他 , 竟 任 意 待 他 。 人 子 也 将 要 这 样 受 他 们 的 害 。
17:13 门 徒 这 才 明 白 耶 稣 所 说 的 , 是 指 着 施 洗 的 约 翰 。
17:14 耶 稣 和 门 徒 到 了 众 人 那 里 , 有 一 个 人 来 见 耶 稣 , 跪 下 , 说 ,
17:15 主 阿 , 怜 悯 我 的 儿 子 。 他 害 癫 痫 的 病 很 苦 , 屡 次 跌 在 火 里 , 屡 次 跌 在 水 里 。
17:16 我 带 他 到 你 门 徒 那 里 , 他 们 却 不 能 医 治 他 。
17:17 耶 稣 说 , 嗳 , 这 又 不 信 又 悖 谬 的 世 代 阿 , 我 在 你 们 这 里 要 到 几 时 呢 。 我 忍 耐 你 们 要 到 几 时 呢 。 把 他 带 到 我 这 里 来 吧 。
17:18 耶 稣 斥 责 那 鬼 , 鬼 就 出 来 。 从 此 孩 子 就 痊 愈 了 。
17:19 门 徒 暗 暗 的 到 耶 稣 跟 前 说 , 我 们 为 什 么 不 能 赶 出 那 鬼 呢 。
17:20 耶 稣 说 , 是 因 你 们 的 信 心 小 。 我 实 在 告 诉 你 们 , 你 们 若 有 信 心 像 一 粒 芥 菜 种 , 就 是 对 这 座 山 说 , 你 从 这 边 挪 到 那 边 , 他 也 必 挪 去 。 并 且 你 们 没 有 一 件 不 能 作 的 事 了 。
17:21 至 于 这 一 类 的 鬼 , 若 不 祷 告 禁 食 , 他 就 不 出 来 。 ( 或 作 不 能 赶 他 出 来 )
17:22 他 们 还 住 在 加 利 利 的 时 候 , 耶 稣 对 门 徒 说 , 人 子 将 要 被 交 在 人 手 里 。
17:23 他 们 要 杀 害 他 , 第 三 日 他 要 复 活 。 门 徒 就 大 大 的 忧 愁 。
17:24 到 了 迦 百 农 , 有 收 丁 税 的 人 来 见 彼 得 说 , 你 们 的 先 生 不 纳 丁 税 麽 。 ( 丁 税 约 有 半 块 钱 )
17:25 彼 得 说 , 纳 。 他 进 了 屋 子 , 耶 稣 先 向 他 说 , 西 门 , 你 的 意 思 如 何 。 世 上 的 君 王 , 向 谁 徵 收 关 税 丁 税 。 是 向 自 己 的 儿 子 呢 , 是 向 外 人 呢 。
17:26 彼 得 说 , 是 向 外 人 。 耶 稣 说 , 既 然 如 此 , 儿 子 就 可 以 免 税 了 。
17:27 但 恐 怕 触 犯 他 们 , ( 触 犯 原 文 作 绊 倒 ) 你 且 往 海 边 去 钓 鱼 , 把 先 钓 上 来 的 鱼 拿 起 来 , 开 了 他 的 口 , 必 得 一 块 钱 , 可 以 拿 去 给 他 们 , 作 你 我 的 税 银 。


登山变像可不只是一次能力的彰显,其实大有意思……
17:1-13 登山变像是个异象,短暂地显出天国之王的荣耀(16:27-28),特别向三位门徒显示出基督的神性,也是神肯定圣子所做的一切之记号。

西奈山头云彩耀,谁人临在此山上?有神话语从中来,这话又是指向谁?
17:3-5 摩西和以利亚是旧约中的两个最伟大的先知,摩西代表律法──神跟人所立的旧约,他写了五经(创、出、利、民、申),预言一位伟大先知将来临(参申18:15-19);以利亚代表预告弥赛亚来临的众先知(参玛4:5-6)。他们与耶稣一同出现,肯定了耶稣的弥赛亚使命──成全神的律法和先知的话。神在遮盖西奈山的密云中所说的话使他的律法有了权威(参出19:9),同样,神在登山变像中说的话使耶稣的话成为权威。

彼得这样说,表现了他的一点点想法……
17:4 彼得希望给这三位伟大的人物盖三座棚,让他们留下来,为要表明“住棚节”怎样应验在神的国度里。彼得虽然对基督有正确的理解,却想在不合适的时候行动:在要敬拜的时刻,他却希望做工;在需要离开和继续学习的时候,他却希望留住这个时刻。

口中常说主我爱你,细诉一下你如何爱他……
17:5 耶稣不单是伟大的领袖、优秀的榜样、良善的重要人物或先知,他更是神的儿子。当你明白了这个意义深长的真理,惟一的回应就是敬拜神;当你对基督有了正确的理解,你就会服从他。

既看见了,且又不是坏事,耶稣为何不让他们讲出来?
17:9 耶稣告诉彼得、雅各和约翰,直到他复活以后才可以把他们所见的告诉别人,因为耶稣知道他们未能完全明白所看见的,他也不可能向他们解释清楚。从他们的问题中(17:10-27)显出他们的误解,他们已经知道耶稣是弥赛亚,但仍然需要更多学习关于耶稣受难和复活的意义。

“以利亚固然来了”?他明明在神那里,耶稣为何这样说?
17:10-12 旧约文士相信以利亚必在弥赛亚来临之前出现(参玛4:5-6),耶稣指这“以利亚”就是施洗约翰,而不是旧约先知以利亚。施洗约翰承担了以利亚的先知角色──大胆地斥责罪恶,并指示人归向神。

主啊我求你──心却想他真的可帮助我吗?如果可以看到就好了 ……
17:17 门徒已经有医治的权能,但仍然不懂得如何运用神的能力。耶稣对这个缺乏信心和毫无反应的世代感到失望,他的门徒只是反映现实而已,耶稣并不是要批评他们,只是要鼓励他们要有更大的信心。

把山移开?赶出鬼来?好像太难了一点……
17:17-21 门徒不能赶出那鬼来,耶稣指他们信心小。可能门徒尝试用自己的能力而非神的能力去赶鬼。把山移开的是神的能力,而非我们的信心,但我们要有信心,才能成事。芥菜种是蔬菜中最小的种子,即使是微小、未发育的信心也已足够了!神与我们同在,就算是点点的信心也能发挥极大的力量。你若觉得软弱无力,就要检讨自己的信心,确定自己是倚靠神的能力,而不是信靠自己的能力去达到目标。

我常祈求神,好像没有果效,我欠缺了甚么?
17:20 耶稣要让门徒知道,信心对他们将来的事工是何等重要。你正面对一个仿如大山的难题吗?就把眼目从这座山转向基督,对他存更大的信心,惟有这样你为他而做的工才会有果效和充满能力。

门徒听话只听一半,以致不甚明白;你忧心自己也会这样吗?
17:22-23 耶稣再一次预言自己的死(参16:21),但更重要的是他提到自己的复活。可惜门徒只听了耶稣前半部的话,就感到失望,他们不能够理解耶稣为何要到耶路撒冷去自找麻烦。直到五旬节,门徒才能完全领悟耶稣受难跟复活的目的(参徒2章)。我们不应该因为自己对耶稣的事情理解得缓慢而不安。你看门徒一直与耶稣在一起,看过他行神迹,听过他讲道,仍然难以理解他的事情,但不管有何疑问,他们仍然相信耶稣。我们也要追求更大的信心。

既交了税,还要交殿税,有何用途?
17:24 所有犹太男丁都要缴纳殿税,作为保养圣殿之用(参出30:11-16)。税吏会设一些缴税亭收集这些税款。只有马太福音记载这件事,可能因为作者自己曾是税吏。

神的供应是充足的,所以我想我不用劳碌也可以吧……
17:24-27 耶稣藉著这件事强调自己君王的身分:君王不必纳税,也不会向其家人徵收税款;耶稣是君王,不必纳税。但耶稣为自己和彼得准备税银,是为了不跟那些不明白他君王身分的人发生冲突。虽然耶稣供应税银,但彼得也要出去拿取;同样,我们所拥有的最终也是神的供应,但他仍然希望我们积极地参与取得的过程。

我们既是天国的子民,在今生只管游戏好了……
17:24-27 我们是神的子民,要忠于真正的君王耶稣基督,在地上我们只是客旅,但仍然须与地上的政府合作,承担市民的责任。一个特使到别国也要遵守当地的法律,因他是代表那差他去的。我们是基督的使者(参林后5:20),在世上你有没有作一个好的使者,代表耶稣呢?


回到目录 | 上一章 | 回到页首 | 下一章

温岭福音之家 版权所有 ICP备案号:浙ICP备06050860号